Fallece el seiyuu Kiyoshi Kawakubo — Kudasai

Fallece el seiyuu Kiyoshi Kawakubo — Kudasai

Noticias anime

La agencia de talentos 81 Produce anuncio que el actor de voz Kiyoshi Kawakubo falleció este 16 de abril a la edad de 89 años. La agencia no mencionó la causa de su muerte.

Algunos de los roles más prominentes de Kawakubo incluyen:

También interpretó roles pequeños en animes como Golgo 13Cyborg 009Kimba the White LionStar Blazers: The Bolar WarsTrigunSindbad the SailorParanoia AgentThe Legend of the Galactic Heroes, y Salaryman Kintaro, entre otros.

Kawakubo también tuvo roles de doblaje en películas de Disney, incluyendo a Principe John en la película Robin Hood y a Edgar Balthazar en la película Los Aristogatos. También hizo la voz del personaje Godfrey Tibbet en la película A View to a Kill. Se le destacaba por su trabajo en la narración.

Fallece el seiyuu Kiyoshi Kawakubo — Kudasai

La seiyuu Suzuko Mimori anunció su matrimonio — Kudasai

La seiyuu Suzuko Mimori anunció su matrimonio — Kudasai

Noticias anime

La actriz de voz Suzuko Mimori y el luchador profesional Kazuchika Okada anunciaron el pasado viernes en sus cuentas de redes sociales su matrimonio. Mimori había confirmado que estaban en una relación el año pasado y agradeció a los fans por el apoyo.

Mimori escribió una publicación en su blog que decía:
“Lo siento por discutir asuntos privados aquí, pero me gustaría anunciar que me he casado con Kazuchika Okada de New Japan Pro Wrestling. Todavía tengo muchas cosas que aprender como persona, pero quiero ser una mujer que pueda apoyar a una familia de manera brillante y cálida, al igual que mi madre. Y como intérprete Suzuko Mimori, me gustaría esforzarme por alcanzar alturas cada vez mayores, como siempre lo he hecho. Gracias, Muchísimas gracias a todos por todo el apoyo”.

Okada, quien también es conocido como “Rainmaker”, escribió:
“Este es un asunto personal, pero me gustaría anunciar que he registrado mi matrimonio con Suzuko Mimori, una persona que he estado saliendo por un tiempo. Como Rainmaker, quiero trabajar con ella para traer una “lluvia de felicidad” a nuestra casa, y también quiero seguir trayendo una “lluvia de dinero” al mundo de la lucha profesional. Gracias por todo, ahora y por el futuro.”

Los personajes de anime que Mimori ha interpretado incluyen a:

Fuente: ANN


La seiyuu Suzuko Mimori anunció su matrimonio — Kudasai

Estos son los ganadores de los Seiyuu Awards 2019 — Kudasai

Estos son los ganadores de los Seiyuu Awards 2019 — Kudasai

Noticias anime

Los organizadores de la treceava edición de los Seiyuu Awards, los premios que reconocen los mejores trabajos realizados por los seiyūs a lo largo del año, han revelado la lista de los ganadores en una ceremonia que se llevo a cabo en el Bunka Housou Media Plus Hall ubicado en Tokio.

Premio al mejor actor de voz: Yuuma Uchida

El actor de 27 años oriundo de Tokio, fue reconocido por interpretar los papeles de Ash Lynx en Banana Fish y a Ryō Narumiya en Dakaretai Otoko 1-i ni Odosarete Imasu.

Premio a la mejor actriz de voz: Yuuko Sanpei

La experimentada actriz, cuya carrera inicio en el año 2000, fue galardonada por su participación en los papeles de Boruto Uzumaki en Boruto: Naruto Next Generations y Tsubasa Ozora en el anime Captain Tsubasa.

Mejores actores de reparto: Tōru Furuya y Kenta Miyake

Tōru Furuya fue reconocido por su participación en el anime Detective Conan: Zero the Enforcer dando vida al personaje Rei Furuya.

Por otro lado, el actor Kenta Miyake fue galardonado por su participación como All Might en el anime Boku no Hero Academia.

Mejores actrices de reparto: Yuu Serizawa y Nao Touyama

Yuu Serizawa fue reconocida por interpretar el papel de Shera L. Greenwood en el anime Isekai Maō to Shōkan Shōjo no Dorei Majutsu.

Por otro lado, la actriz Nao Touyama fue galardonada por su participación como Rin Shima en el anime Yuru Camp.

Actores revelación: Kōhei Amasaki, Mark Ishii, Fukushi Ochiai y Shugo Nakamura

Kōhei Amasaki se llevo uno de los premios a mejor actor revelación por su participación en el anime Hi Score Girl interpretando al personaje Haruo Yaguchi.

Mark Ishii se llevo otro de los galardones por su participación en el anime Cardfight!! Vanguard G: Z interpretando a Chrono Shindō

Por otro lado, el actor Fukushi Ochiai fue galardonado por su participación como Natsunosuke Bonda en el anime Gurazeni.

Por ultimo, el actor Shugo Nakamura también fue galardonado con el premio a mejor revelación por interpretar a Teru Tendō en el anime The Idolmaster SideM.

Actrices revelación: Manaka Iwami, Tomori Kusunoki, Kaede Hondo, Coco Hayashi y Rina Hon’izumi

Manaka Iwami se llevo uno de los premios a mejor actriz revelación por su participación en la película Sayonara no Asa ni Yakusoku no Hana o Kazarō interpretando a Maquia, la protagonista de la historia.

Tomori Kusunoki se llevo otro de los galardones por su participación en el anime Sword Art Online Alternative Gun Gale Online interpretando a Llen.

Por otro lado, la actriz Fukushi Ochiai fue galardonada por su participación en los papeles de Sakura Minamoto en el anime Zombieland Saga y Hitomi Mishima en Hinamatsuri.

Coco Hayashi fue reconocida por interpretar el papel de Mirai Momoyama en el anime Kiratto Pri Chan.

Por ultimo, la actriz Rina Hon’izumi también fue galardonada con el premio a mejor actriz revelación por interpretar a Saaya Yakushiji en el anime Hugtto! PreCure.

Mejor interprete musical: Hypnosis Mic

Hypnosis Mic es un proyecto de música 2.5D con doce actores de voz masculinos japoneses. Sus personajes están divididos en cuatro divisiones , con tres miembros cada una, que representan varias partes de Japón. Usan la música rap para luchar entre sí y expandir sus territorios. Los integrantes de este proyecto son: Subaru Kimura, Haruki Ishiya, Kōhei Amasaki, Shintaro Asanuma, Wataru Komada, Shinichirou Kamio, Yusuke Shirai, Sōma Saitō, Yukihiro Nozuyama, Shō Hayami, Ryuuichi Kijima y Kent Itō.

Premio a la personalidad del 2018: Junichi Suwabe

Junichi Suwabe fue reconocido con el premio que se le da a las figuras destacadas en el ámbito de la actuación de voz. Sus roles recientes más destacados son: Victor Nikiforov en Yuri!!! on Ice, Aizawa-Sensei en Boku no Hero Academia y Saber of Black en Fate/Apocrypha.

Premios al Mérito: Kenichi Ogata y Hisako Kyōda

Este premio es concedido a aquellas figuras del doblaje que han contribuido en gran medida a la industria durante su carrera. El primer galardonado fue Kenichi Ogata quien ha interpretado a Genma Saotome en Ranma 1/2, Myōga en Inuyasha y recientemente a Gran Torino en Boku no Hero Academia. Por otro lado la actriz Hisako Kyōda también fue reconocida por su trayectoria participando en papeles como Kaede en Inuyasha y Yukari Godai en Maison Ikkoku.

Premio Kei Tomiyama: Kappei Yamaguchi

Esta terna premia al actor de voz que ha ampliado la importancia del doblador en todos los medios. En esta ocasión es Kappei Yamaguchi quien se lleva los honores por su participación a lo largo de su trayectoria en series de anime, doblaje al japones de películas o animaciones extranjeras, comerciales y proyectos musicales.

Premio Kazue Takahashi: Mika Kanai

Esta terna premia al actor de voz que ha ampliado la importancia del doblador en todos los medios. En esta ocasión es Mika Kanai quien se lleva los honores por su participación a lo largo de su trayectoria en series de anime, doblaje al japones de películas o animaciones extranjeras, comerciales y proyectos musicales.

Premio Sinergy: Pop Team Epic

La serie de comedia y parodia estrenada durante la pasada primavera se llevo el premio que demuestra la importancia de la actuación de voz en su máximo exponente.

Galardón especial: Chibi Maruko-chan

Premio para artistas, obras o actuaciones que no encajan en otra categorías.

Estos son los ganadores de los Seiyuu Awards 2019 — Kudasai

Fallece la seiyuu Toshiko Fujita — Kudasai

Fallece la seiyuu Toshiko Fujita — Kudasai

Noticias anime

La productora Aoni Production anunció recientemente que la seiyuu Toshiko Fujita falleció a los 68 años de cáncer de mama invasivo. 

Entre sus interpretaciones más conocidas se encuentra su papel como Taichi Yagami en Digimon Adventure

También participó de otras series de anime como: Fist of the North Star (Mamiya), Silent Möbius (Rally Cheyenne),  Dragon Quest: Dai no Daibōken (Dai), Chihayafuru (Taeko Miyauchi), Allison to Lillia (Corason Muto), One Piece (Big Mom), entre muchos otras. 

Fujita también actuó en obras teatrales, narraciones sonoras para comerciales, narraciones sonoras para programas en los canales CX y NTV , y proporcionó voces de doblaje para películas y series animadas occidentales.

 

Fuente: ANN

Fallece la seiyuu Toshiko Fujita — Kudasai

Fallece el seiyuu Unshō Ishizuka, la voz del Profesor Oak — Kudasai

Fallece el seiyuu Unshō Ishizuka, la voz del Profesor Oak — Kudasai

Noticias anime

El sitio oficial de la agencia de talentos Aoni Production informó el día de hoy que el actor de voz Unshō Ishizuka falleció el pasado lunes debido a un cáncer de esófago. El seiyuu tenía la edad de 67 años en la escala de edad moderna, y 68 en la escala de edad japonesa tradicional.

La compañía Aoni Production añadió que Ishizuka había estado recibiendo tratamiento médico en repetidas ocasiones antes de su fallecimiento, pero que no resultó efectivo. Adicionalmente, sus familiares cercanos llevaron a cabo un velorio privado y un funeral, y están planeando una ceremonia pública de despedida, cuyos detalles se revelarán en una fecha posterior.

Carrera

Desde su debut en el año de 1984 hasta su deceso, la carrera del seiyuu incluye pero no se limita a los siguientes personajes:

Entre sus papeles más recientes se enlistan:

Además, Ishizuka participó también en doblajes japoneses de películas de occidente, en dicha actividad llegó a prestar su voz constantemente para los personajes interpretados por los actores Liam NeesonLaurence Fishburne.

Legado en la serie Pokémon

La compañía TV Tokyo reveló este viernes que el fallecido seiyuu Unshō Ishizuka ya había grabado sus líneas de diálogo correspondientes hasta el episodio que se estrenará durante la primer semana de octubre del anime Pokémon Sun & Moon. La televisora planea emitir estos episodios sin ningún contratiempo.

Ishizuka desempeñaba el papel del narrador en la serie Pokémon Sun & Moon y prestaba su voz para el personaje Dr. Yukinari Oukido (Profesor Oak en América). Un sucesor para la interpretación de estos papeles aún no ha sido escogido.

TV Tokyo añadió en su discurso memorial: “Unshō Ishizuka trabajó como actor de voz de muchos personajes en muchos animes y largometrajes animados, y prestó su voz para infinidad de películas y dramas extranjeros”.

La compañía remarcó la excelencia del trabajo de Ishizuka en su participación como seiyuu desde su debut en el anime Pokémon en abril de 1997 hasta su participación en la película más reciente, Pokémon: Minna no Monogatari.

Tv Tokyo mencionó que el trabajo de Ishizuka ha impactado a niños alrededor de todo el mundo, y ofreció su eterna gratitud a la memoria de este actor de voz y sus condolencias a su familia.

Fuentes: Mantan-Web ; Oricon News

Fallece el seiyuu Unshō Ishizuka, la voz del Profesor Oak — Kudasai

El seiyuu Yuichiro Umehara retoma su actividad profesional — Kudasai

El seiyuu Yuichiro Umehara retoma su actividad profesional — Kudasai

Noticias anime

La agencia de talentos Arts Vision anunció este lunes que el actor de voz Yuichiro Umehara ha sido dado de alta del hospital. Además, expresó que Umehara regresará lentamente al trabajo, pero se seguirá teniendo en cuenta su condición física.

Square Enix reveló el viernes que el seiyuu interpretará un papel en el juego para smartphones World End Heroes para iOS y Android.

La agencia informó en mayo que Umehara había sido hospitalizado tras haber sido diagnosticado con encefalomielitis aguda diseminada (EAD), una enfermedad autoinmune que afecta el sistema nervioso. Por aquel entonces el mensaje decía que Umehara tomaría un descanso indefinido de su trabajo.

La nueva información publicada por Arts Vision indica que mientras estaba siendo tratado en el hospital, Umehara tuvo una complicación de hipotensión intracraneal, pero que después del tratamiento médico y la rehabilitación, sus médicos le dieron el alta del hospital sin preocuparse por las secuelas.

Mientras se recuperaba, el seiyuu tuvo que ser reemplazado en varias obras, incluyendo DARLING in the FRANXX (reemplazado por Daiki Hamano), Senjuushi (reemplazado por Tomoaki Maeno), Tada-kun wa Koi wo Shinai (reemplazado por Tomokazu Sugita), Happy Sugar Life (reemplazado por Kaito Ishikawa) y Caligula (reemplazado por Tomoaki Maeno).

Umehara hizo su debut en la industria de la actuación de voz al interpretar al personaje Wakasa en el anime Orenchi no Furo Jijō. Desde entonces ha interpretado diversos papeles, algunos de ellos son: Kuroo Hazama en Young Black Jack, Charioce XVII en Shingeki no Bahamut, Ouni en Kujira no kora wa sajou ni utau, Mitsuhide Rouen en Akagami no Shirayuki-hime y Siegfried Kircheis en Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These – Kaikou.

Entre sus papeles más recientes se incluyen a: Goro en Darling in the Franxx, Siegfried Kircheis en Giga Eiyuu Densetsu: Die Neue These – Kaikou, Hajime Suzamoto en Tada-kun wa Koi wo Shinai, Seiya Ichijō en Sword Gai: The Animation, Izuru Minezawa en Caligula y Jay Yoon en Jūshinki Pandora. Entre sus futuros trabajos se encontraban el rol principal en el anime Goblin Slayer. Umehara recibió el Premio al mejor actor nuevo en la décima entrega del Premio anual de Seiyū en 2016.

 

Fuente: ANN

El seiyuu Yuichiro Umehara retoma su actividad profesional — Kudasai